Знайте свои права

 

Как я могу защитить свои права как арендатор?

New Rent Cap protections SB611-View in English

 

COVID-19 Соответствующие материалы и ресурсы, включая запреты на выселение и защиту от повышения арендной платы - Нажмите здесь для просмотра

Дискриминация и репрессалии

Выселение и расторжение договора

Поиск жилья и рассмотрение заявлений

 

переезд, переезд и вклады

В течение срока аренды

Ремонт - поддержание здоровья и безопасности вашего арендованного жилья

 

Большие ресурсы для арендаторов Орегона

Помощь в аренде жилья - Приют - Службы экстренной помощи

211info. Служба 211 - это единая служба, предоставляющая все общественные ресурсы и услуги в Портленде и по всему штату Орегон. Служба 211 располагает актуальной информацией о наличии приютов для помощи в аренде жилья и служб экстренной помощи для нуждающихся. Вы можете набрать номер 211, чтобы получить помощь в поиске любой общественной службы в районе Портленда.

Служба Housing Connections является частью службы 211. Здесь можно найти недорогое и доступное жилье в районе Портленда. У них также есть большой список ресурсов, включая курсы Rent Well и Ready to Rent для людей, испытывающих трудности с арендой. Вы можете набрать номер 211, чтобы получить помощь в поиске любой общественной службы в районе Портленда.

Путеводитель по ресурсам города Роз, опубликованный StreetRoots, - это справочник по общественным службам и программам помощи по всему Портленду.

Юридические ссылки

Oregon Law Help and Legal Aid Services of Oregon - Вопросы и ответы по законодательству об арендаторах и арендодателях на понятном языке. Региональный офис в Портленде: 503-224-4086 или 1-800-228-6958

Совет по справедливому жилью штата Орегон. Может помочь с жалобами и расследованиями по вопросам справедливого жилья. 503-223-8197 ex. 2

Коллегия адвокатов штата Орегон. Обратитесь к адвокату, специализирующемуся на вопросах арендодателя-арендатора. Программа Modest Means направляет людей с низкими доходами к недорогим адвокатам. 503-684-3763 или 1-800-452-7636

Права инвалидов Орегона. Юридическая помощь для людей с ограниченными возможностями. Ознакомьтесь с их справочником "Справедливое жилье". 503-243-2081 или 1-800-452-6294

Бюро труда и промышленности штата Орегон (BOLI) может помочь жильцам подать официальную жалобу на справедливое жилье. 971-673-0761

Программы городских и окружных инспекций - Если ваш домовладелец отказывается делать ремонт

Город Портленд. Раздел 29 - это жилищный кодекс Портленда. 503-823-2633

Город Грешем. В течение года городские власти проводят выборочные обязательные проверки жилой арендной недвижимости в Грешеме. 503-618-2248

Город Тигард. В настоящее время Тигард не принимает жалобы по телефону. Вы можете подать жалобу онлайн или они могут прислать вам форму по почте. 503-718-2441

Город Салем. 503-588-6421

Город Юджин. Юджин просит направлять запросы на проведение проверок в письменном виде. 541-682-8282

Город Корваллис. Corvallis Livablity Code Enforcement. Подайте жалобу онлайн или позвоните по телефону 541-766-6545

Город Туалатин. 503-691-4822

Город Монмут. Строительный отдел Монмута. 503-751-0138

Пригодность для жизни

Горячая линия по вопросам свинца. Обслуживает округ Мултнома и остальную часть штата Орегон. Свинец в доме (краска, трубы и т.д.) может быть особенно опасен для маленьких детей. 503-988-4000

Горячая линия по борьбе с клопами обслуживает округ Мултнома и остальную часть штата Орегон. 503-988-2847

Помощь жителям Портленда при переселении с плесенью. Город Портленд предлагает финансовую помощь жильцам с низким уровнем дохода, испытывающим проблемы со здоровьем, связанные с видимой плесенью в доме. Инспектор города Портленд должен указать на наличие плесени в доме, а жильцы должны иметь справку от медицинского работника. Применяются ограничения по доходу. Позвоните на горячую линию по правам арендаторов по телефону 503-288-0130 в часы работы (понедельник, среда, пятница и суббота 1-5pm и вторник вечером 6-8pm).