Ресурсы COVID-19

Правовая защита арендаторов на уровне штата

В штате Орегон больше не действует мораторий на выселение. Арендаторы, которые не платят за аренду или не могут платить в будущем, должны обратиться за помощью.

Арендаторы могут обратиться в программы, чтобы получить помощь в погашении задолженности по арендной плате и коммунальным услугам в будущем:

  • 211info.org или позвоните по телефону 211 для получения информации о местных программах по аренде жилья, или

  • oregonrentalassistance.org для программы Oregon Emergency Rental Assistance Program (OERAP)

    • СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВКИ: Орегонская программа экстренной помощи в аренде жилья закроется для новых заявителей в понедельник, 21 марта, в 11:59 вечера.

Платежи поступают непосредственно арендодателям и коммунальным компаниям.
Арендаторы должны как можно скорее предъявить арендодателям доказательства того, что они подали заявление на получение помощи в оплате аренды.

Арендаторы теперь защищены от выселения до рассмотрения их заявления на получение помощи в аренде, если они предъявят доказательства своему арендодателю.

  • Если арендаторы предъявят арендодателю доказательство того, что они подали заявление на получение помощи в оплате аренды до 30 июня 2022 года, их нельзя будет выселить до тех пор, пока

    • после рассмотрения заявления или

    • после 30 сентября 2022 года - в зависимости от того, что наступит раньше.

  • Арендаторы, которые уже имеют судебное дело о неоплаченной арендной плате, должны предъявить доказательства того, что они обращались за помощью как к арендодателю, так и к судье, чтобы получить дополнительное время.

  • До 30 сентября 2022 года любое уведомление об оплате арендной платы от арендодателя должно содержать 10 дней для оплаты. Уведомления также должны содержать специальную информацию о программах помощи в оплате аренды и других мерах защиты.